Louvores ao Deus Altíssimo

Tu és santo, único Deus Senhor,

Que operas coisas maravilhosas

Tu és forte, és grande, és altíssimo

És rei onipotente: tu, Pai santo,

rei do céu e da terra

Tu és trino e uno, Senhor Deus dos deuses

És o bem, todo o bem, o sumo bem,

o Senhor Deus vivo e verdadeiro 

Tu és caridade, és sapiência

És humildade, és paciência

És beleza, és mansidão

És segurança, és descanso 

Tu és júbilo e alegria,

És nossa esperança

És justiça

És moderação

És toda nossa riqueza e suficiência 

Tu és beleza

Tu és mansidão

És protetor, és nosso guardião e nosso defensor

És força, és conforto

Tu és a nossa esperança

Tu és a nossa fé

Tu és a nossa caridade

És toda a nossa doçura

És nossa vida eterna, 

grande e admirável Senhor

Deus onipotente,

Misericordioso Salvador

São Francisco de Assis - 1226